Εγέρθητε!

Εγέρθητε!

Του Θωμα Ακρωτηριανάκη

Ιδιαίτερα τέτοιες μέρες κάθε χρόνο θυμούμαι τα ακόλουθα ποιητικα λόγια του μεγάλου σοβιετικου ποιητη Βλαδιμιρ Μαγιακόφσκι :

"Κι αντι για τον Χριστο
άνθρωποι ζωντανοι
προβαίνουν στη γωνια
με το τραγούδι :
-Εγέρθητε ! Εγέρθητε ! Εγέρθητε!".
(σημείωση μεταφραστικη : χρησιμοποιει την παλια ρωσικη λέξη, που αντιστοιχει στο "εγέρθητε" και που...υπάρχει στην Καινη Διαθήκη, στην παλια ρωσικη γλώσσα).