Εγέρθητε!
Του Θωμα Ακρωτηριανάκη
Ιδιαίτερα τέτοιες μέρες κάθε χρόνο θυμούμαι τα ακόλουθα ποιητικα λόγια του μεγάλου σοβιετικου ποιητη Βλαδιμιρ Μαγιακόφσκι :
"Κι αντι για τον Χριστο
άνθρωποι ζωντανοι
προβαίνουν στη γωνια
με το τραγούδι :
-Εγέρθητε ! Εγέρθητε ! Εγέρθητε!".
(σημείωση μεταφραστικη : χρησιμοποιει την παλια ρωσικη λέξη, που αντιστοιχει στο "εγέρθητε" και που...υπάρχει στην Καινη Διαθήκη, στην παλια ρωσικη γλώσσα).
Ιδιαίτερα τέτοιες μέρες κάθε χρόνο θυμούμαι τα ακόλουθα ποιητικα λόγια του μεγάλου σοβιετικου ποιητη Βλαδιμιρ Μαγιακόφσκι :
"Κι αντι για τον Χριστο
άνθρωποι ζωντανοι
προβαίνουν στη γωνια
με το τραγούδι :
-Εγέρθητε ! Εγέρθητε ! Εγέρθητε!".
(σημείωση μεταφραστικη : χρησιμοποιει την παλια ρωσικη λέξη, που αντιστοιχει στο "εγέρθητε" και που...υπάρχει στην Καινη Διαθήκη, στην παλια ρωσικη γλώσσα).
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου